CHICAGO TOUR-GUIDE PROFESSIONALS ASSOCIATION

Language Specialty Members

The CTPA does not test for foreign language proficiency. Each member has self-determined his/her level of ability in order to be included in the following listing.

We suggest that employers interview guides in the required language before finalizing any contracts. The CTPA accepts no responsibility for any misstatements.

Arabic
Monica Hasbun

Danish
Tina Winther (Chicago Meetings & More)

Dutch
Michael LaRusso-Reis
Gerard van den Hoven

French
Lijana Baehr, CTG
Greg Borzo
Shirley Fastner
Brian Gallagher, CTG
Martine Guerret-Robertson (a Friend)
Monica Hasbun
Jean Rafael Heiz
Janeen Johnson
Deborah Joyce
Michael LaRusso-Reis
Elizabeth Lekan
Beverly Livingston, CTG
Kristine Moyer, CTG (Chicago Meetings & More)
Irama Neri-Heiz, CTG
Cristina Mazza Piccolo
Daniel Pyne
Larissa Rolley
Iris Seefeldt
Tina Winther (Chicago Meetings & More)

German
Marianna Buchwald
Herb Eiseman, CTG
Wilhelm Franz, CTG
Uta Howard, CTG
Janeen Johnson
Michael LaRusso-Reis
Iris Seefeldt
Ulli Titze
Tina Winther (Chicago Meetings & More)
Lisa Yost

Greek
George Haggis (transfers)

Hebrew
Michael LaRusso-Reis

Italian
Lijana Baehr, CTG
Brenda Lee Bohen
Dominic Candeloro
Anthony Domino, CTG
Shirley Fastner
Michael LaRusso-Reis
Cristina Mazza Piccolo
Larissa Rolley

 Japanese
Mitsue Dorman
Mitsuko Olson

Mandarin Chinese
Z. J. Tong

Norwegian
Tina Winther (Chicago Meetings & More)

Polish
Andrzej Franciszek Felker

Portuguese
Michael LaRusso-Reis
Rita Pereira Richter

Russian
Andrzej Franciszek Felker
Alex Soren
Igor Tuchinsky

Slovene
Lijana Baehr, CTG

Spanish
Brenda Lee Bohen
Shirley Fastner
Brian Gallagher, CTG
Monica Hasbun
Jean Rafael Heiz
Linda Aurora Keller, CTG
Michael LaRusso-Reis
Irama Neri-Heiz, CTG
Emilia Pérez-Ellsworth
Kristine Moyer, CTG (Chicago Meetings & More)
Donna Marie Primas, CTG
Rita Pereira Richter
Iris Seefeldt
Sharon Sylvester, CTG
Silvana Meza Wolkowicz

Swedish
Anna-Clara Campbell

Tagalog/Filipino
Sheryl Lou “Shy” Nerecena

Ukrainian
Alex Soren

CTG = Certified Tour Guide
Refer to the individual guide listings for contact information

Important: The CTPA does not test for foreign language proficiency. Each member has self-determined his/her level of ability in order to be included in this listing. We suggest that employers interview guides in the required language before finalizing any contracts. The CTPA accepts no responsibility for any misstatements.

CONTACT US!

Whenever possible, the CTPA prefers the immediacy and efficiency of e-mail as the primary means of communication.

Contact the President of the CTPA by clicking here: president@tourguidesofchicago.com

If you prefer to communicate by more traditional means, please contact our President, using the contact information found below.

Donna Marie Primas
CTPA President
Telephone: (630) 717-9004
Fax: (630) 717-9055

Home ~ Fast Facts ~ Membership ~ Certified Tour Guide Test ~ List Of Certified Guides
List Of Language Specialty Members ~ CTPA Meetings ~ Newsletters ~ FAQ's ~ Site Map

Important: The CTPA accepts no legal responsibility for inaccuracies of all or any portion of the information contained in the website. It also accepts no legal responsibility for any opinions or representations made by sites to which it may be linked.

Contact the Webmaster
This page is best viewed at 1024x768

Copyright © 2002 by the Chicago Tour-Guide  Professionals Association (CTPA). All rights reserved.